30 квітня в оперному театрі при повному аншлагу відбулась премьера концертного виконання двох опер «Сільська честь» Масканьї та «Паяци» Леонкавалло. Якщо перший твір зачинає напрямок веризму – зображення почуттів простих людей, їх повсякденного побиту в італійській опері, то його справжнім маніфестом є «Паяци». Обидва твори , які були написані на при кінці 19 століття, до сих пір з успіхом йдуть на кращих світових сценах. Одеська опера представила публіці нове режисерське прочитання цієї оперної пари.
Одеський оперний театр підготував поціновувачам оперного мистецтва справжній подарунок -дві найбільш популярні опери італійських композиторів кінця 19 століття, чия музика досягає великої сили в зображенні почуттів простих людей: любові, ненависті, ревнощів, темних сторін повсякденного життя. Ці твори – яскраві представники напрямку веризму в італійській опері. Вони сприймаються публікою як пара схожих творів. «Сільська честь» » Масканьї та «Паяци» Леонкавалло було представлено в одеській опері в концертному виконанні.
Олександру Самоїле, диригент-постановник
эти произведениясимволизируют началоновой стилистической эры-рождение веризма. Они были написаны подряд с разницей в два года. Мир узнал, что опера может переродится. До сих пор к этим произведениям огромный интерес.
Вперше на основі італійської музики, традицій, мелодізму виникли зовсім інші почуття, як у житті.
Олександру Самоїле, диригент-постановник
Я думаю, что єто логическое развитиетого, что принес верди в опері.он обратил внимание, что оперніе герои могут біть близки к зрителю по своим чувствам. А вот веризм. Когда родился, показал. Что єто абсолютно как в жизни.
Деякі театри ставлять ці опери окремо. Але одеський оперний театр богат на солістів, тому було прийнято рішення поставити обидва твори. Наші оперні співаки, зауважив маестро Самоїле, підходять за ролями, партіями і як співаки, І як актори.
Катерина Цимбалюк, солістка оперного театру (меццо-сопрано)
моя партия очень интересная. Я – любовница главного героя. Сама замужем но стасти кипят Италия Сицилия. Роль не очень хорошей женщині. Роль очень нравится. Я Кармен пою. Переплетаются. Бросается в омут с головой.
Події опери Масканьї «Сільська честь» відбуваються в одному сицилійському селі у кінці XIX століття у Великодню неділю. Сюжетом опери «Паяци» стала реальна подія, про яку Леонкавалло дізнався будучи ще дитиною. Музика, що звучить в цих творах безумовно має народний колорит. В «Сільській честі» музика більш трагична за своєю розповіддю, відзначає голоний диригент театру Александру Самоїле.
Олександру Самоїле, диригент-постановник
В єтом плане Паяци она более агрессивна. Потому что происходит музікальній язік, но она ярче. Театральней. Постаралась режиссер. Чтобі захватить публику именно театральностью. И она современна в виду свей активности музікального язіка.
Режисер-постановник, головний режисер театру Оксана Тараненко запропонувала глядачеві відновлене модернізоване рішення вистави.
Оксана Тараненко, режисер-постановник
12.45-13.09Ми сделали действо. Главний герой- оркестр. Ми решили поиграть с пространством. Даже некоторую часть пернесли в зал: в ложах, первих рядах, оркестрой яме.для єтого біли создани мости всякие прочие вещи.
Концертне виконання опери – звичайна практика театрів, яка припускає виконання в костюмах,в деяких декораціях з оркестром на сцені.
Євген Кострицький, скрипаль
что мне заранее нравится в премьере, что исполнение будет концертное. Последний раз я оперу Маскани играл в составе лондонского оркестра. Мировая практика концертного исполнения этой оперы очень здорово, что она и в Одессе.
Опери «Сільська честь» та «Паяци» дуже улюблені з двох сторін: і співаками оперного театру, і публікою.
мы первый раз в вашем театре, хотим посмотреть. Оперу знаем. В концертном исполнении впервые. Только Бориса Годунова слышала. Из Киева.
Одеський оперний театр зробив все, щоб актори і глядачі змогли повною мірою насолодитися цими геніальними творами.
