Рівно сто років тому — 16 лютого 1918 року — у Вільнюсі представництво литовського народу — Рада Литви — проголосило відновлення самостійність держави. Тоді для залежної від Польщі та Німеччини країни це був надважливий крок.
Олена Друтіс, почесний консул Литовської республіки в Одесі
И вот 16-го февраля 18-го года, после длительных переговоров, 20 отчаянных и смелых литовских представителей народа подписали вот этот Акт о восстановлении независимого государства, что это государство независимо ни от какой другой страны. Изначально это был очень сложный процесс, потому что изначально этот Акт не был принят, была типография, в которой он печатался, закрыта и опечатана. Был этот акт изъят Германией. Но тем не менее, был Акт признан Германией — позже — именно в этом, первоначальном созданном виде. Ну, и после Первой мировой войны, когда она завершилась уже не в пользу Германии, этот Акт уже был признан всеми другими.
Щоправда довгі роки ніхто не знав про місцезнаходження одразу вилученого Німеччиною акту і взагалі — чи не був оригінал документу знищений. І лише весною 2017 року його нарешті було знайдено.
Олена Друтіс, почесний консул Литовської республіки в Одесі
Его нашел профессор Людас Мажилис в политическом архиве Министерства иностранных дел в Берлине в конце марта 17-го года. Сто лет понадобилось государству для того, чтобы разыскать. То есть Литва все время искала этот конфискованный акт, и вот только в 17-ом году он был найден. Что тоже мне кажется знаковым. Это законное основание сейчас передано в Литовской столице в стенах президентского дворца. Представители Министерства иностранных дел Германии передали Литве Акт независимости, подписанный сигнаторами 16 февраля 1918-го года. Документ будет храниться в Доме сигнаторов в Вильнюсе, где он и был подписан сто лет назад. И будет храниться на протяжении 5-ти лет.
В Одесі святкування 100-річчя відновлення литовської державності проходитиме влітку — під час вже традиційних Днів Литви. Такі заходи вже четвертий рік поспіль проходять в різних містах України, але саме в нашому місті вони стали традиційною, невід’ємною частиною літа.
Олена Друтіс, почесний консул Литовської республіки в Одесі
Это традицией уже стало. Одесса — единственный город, который каждый год отмечает Дни литовской культуры. Это не традиционные, просто «сухие» мероприятия, это развернувшаяся на территории Городского сада литовская ярмарка «Казюкас» — с настоящими, не ряженными ремесленниками, с настоящими угощениями из Литвы. С янтарем, со всякими ручными изделиями. Все то, что на самом деле принято в Литве на ярмарках представлять литовскому народу.
Костянтин Ржепішевський, представник МЗС України в Одесі
Нам приятно, что в летний период есть и авиасообщения Одесса-Вильнюс. И мы надеемся, что это сообщение перенесется и на полный год. В 17-ом году была активная деятельность и нашего почетного консульства, и посольства Литвы. У нас были в гостях мэр Клайпеды — очень известный человек; и город-побратим Клайпеда и Одесса имеют общих очень много планов. Приятно то, что в прошлом году во время открытия Дней Литвы в Одессе был министр иностранных дел Павел Климкин, был министр иностранных дел Литвы Линкявичюс.
Але Литва має тісні зв’язки не тільки з Одеським регіоном, а й з усією Україною. І ці дві держави об’єднує не лише політичне партнерство, економічні і культурні зв’язки — а й відношення до власної незалежності та самостійності.
Костянтин Ржепішевський, представник МЗС України в Одесі
У нас, на самом деле, есть очень много общих тем. и с другой стороны, у нас есть очень большое желание использовать опыт Литвы — в частности, президент Литвы, Даля Грибаускайте, говорила об этом. Мы можем использовать очень большой опыт Литвы — её отношений с Европейским союзом на стадии подготовки, на стадии ассоциации, на стадии вступления. Могу сказать, что наши коллеги литовские говорят о том, что они сделали немало ошибок — и готовы поделиться тем, чтобы мы эти ошибки просто не повторяли.
Олена Друтіс, почесний консул Литовської республіки в Одесі
Мне кажется, что в самом акте отстаивания независимости — кроме того, что у нас есть много общего между нашими народами — но вот это понимание того, как маленькое государство может стать настолько сильным, настолько сильным плечом, опорой и партнером; вот в этом весь смысл. Потому что уважение к своей независимости, гордость своего народа, самоопределение и понимание того, что только эти основы могут служить тем, чтобы страна развивалась. И вот в этом и находится общность литовского народа и украинского народа.
Населення Литви складає менше 3 мільйонів, однак країна має дуже високий індекс людського росту, займаючи 35 місце в усьому світі. Литва має низьку інфляцію, а її ВВП складає понад 38 млрд євро. З 2004 року країна є членом ЄС і НАТО. І сьогодні в Литві Україна бачить як приклад демократичної європейської держави, так і надійного партнера, як ніхто інший знає ціну суверенності та боротьби за неї.
