Щорічно 3 травня в Польщі відзначається державне свято — Національне свято 3-го травня або Свято Конституції 3-го травня, присвячене річниці прийняття конституції країни в 1791. В Одесі відділення спілки поляків в Україні ім. А.Міцкевича провело урочистий концерт з нагоди свята. Як це відбувалося, далі в сюжеті.
3 травня в концертній залі Єврейського культурного центру «Beit Grand» одеське відділення спілки поляків в Україні імені Адама Міцкевича, провело урочистості з нагоди 227-ої річниці ухвалення Дня Конституції Республіки Польщі в 1791 році.
Світлана Зайцева, керівник союзу поляків в Україні
По Польски этот праздник называтся Święto Narodowe Trzeciego Maja. в Польше этот день всегда празднуется очень торжественно, в очень приятной атмосфере. Это один из двух важнейших государственных праздников — День конституции и День Независимости. Мы как поляки находящиеся и живущие здесь, тоже обязательно празднуем этот праздник , он для нас очень важный, потому что Конституция была принята в 1791 году, она теперь имеет характер не просто юридического акта, а имеет характер исторический, это наши свободы, которые были закреплены много лет назад.
Перша польська Конституція — найстаріша в Європі. Вона була прийнята 3 травня 1791 року, на півроку раніше французької. Згідно з Конституцією, Польща проголошувалася країною під управлінням спадкової конституційної монархії і парламенту, який обирався на два роки. Через рік, у результаті поділу території між Пруссією, Росією і Австрією, Польща втратила самостійність, а в 1918 році країна знову возз’єдналася, і 3 травня було проголошено офіційне свято.
Віталій Поперняк, член спілки поляків України
Вы знаете это вторая Конституция в мире. Была первая — американская, вторая — польская. Поляки очень ценят это событие, потом произошел разбор. Польша в течении 120 лет перестала быть цельным государством. И в 1918 году она наконец-то стала независимой. Поляки очень ценят этот праздник, тем более, что в этом году исполняется 100 лет со дня Независимости Польши. И мы рады этому событию, мы рады, что вы нас пригласили поделиться своими мыслями о Польше, о Украине. И мы очень рады, что в последние годы отношения между Украиной и Польшей укрепились.
В урочистостях взяли участь представники дипломатичного корпусу Польщі, члени польської громади, та творчі колективи одеського відділення спілки поляків в Україні.
