18 марта стартует ежегодный фестиваль Франкофонии. В 2013 программа будет очень насыщенной. Собственно, первым мероприятием фестиваль стал международный конкурс фотографии. В нем участвовали разные Альянс Франсез со всех уголков мира. Лучшие снимки собрали в выставку. На фотокарточках только женщины. Потому, выставку в одесском Альянс Франсез, посвятили международному женскому дню. Это только начало. Далее всех любителей французской культуры ждут конференция с известным писателем, знакомство с маврикийской литературой, музыкальный концерт и фестиваль короткометражного кино. Не пропустите. Самое интересное – впереди.
Все краски мира сквозь призму женщины. Она может быть загадочной или открытой, улыбчивой или задумчивой…но Она всегда прекрасна. Женщины – они такие разные и такие похожие… «Выставкой Планета женщины мы прославляем и воспеваем женственность и неиссякаемый источник вдохновения», говорят организаторы.
Сильвен Бано, директор Альянс Франсез г. Одессы:
Всем членам Альянс Франсез всего мира было предложено представить свое видение женщины. И лучшие фотографии были собраны вот в такую единую коллективную выставку. На этой выставке мы можем увидеть фотографии разных стран мира. И первый приз выиграли участники из Малайзии и Аргентины.
Выставка «Планета женщины» — это своеобразное превью. Основные мероприятия Франкофонии начнутся восемнадцатого марта. Организаторы фестиваля предлагают всем желающим познакомиться с уникальной маврикийской литературой.
Сильвен Бано, директор Альянс Франсез г. Одессы:
У нас пройдет конференция Жан Поль Рога. Это французский писатель и специалист в области маврикийской литературы. Он расскажет о том, чем живет современная маврикийская литература. Это та литература, которая не очень известна у нас в Украине, но очень богата на таланты.
Будет на что посмотреть и кого послушать и любителям музыки. Фестиваль Франкофонии предлагает познакомиться с лауреатом международного конкурса гитары Шерифом Мбау. Этот музыкант интересен, в первую очередь тем, что умело объединяет традиционные сенегальские мотивы и французские музыкальные традиции.
Центральным событием фестиваля станет встреча с русским писателем, который издается на французском языке Андреем Макиным. В 1995 году он стал лауреатом Гонкуровской премии и премии Медичи за роман «Французское завещание». Примечательно, что изначально написано произведение было на французском, но в издательство его приняли только на русском.
Сильвен Бано, директор Альянс Франсез г. Одессы:
Свой роман «Французское завещание» Макин написал на французском. Но, когда он подал его в издательство, ему не поверили, что русский писатель так хорошо написал на французском, так прочувствовал язык. Поэтому ему пришлось написать его на русском и отдать на перевод в издательство. Только после этого роман был опубликован.
Франкофония две тысячи тринадцать имеет ярко выраженное африканское направление. Так, кроме знакомства с маврикийской литературой, сенегальской музыкой будет показан фильм о Патрисе Лумумбе. А завершиться Франкофония двадцать четвертого марта фестивалем африканских короткометражных фильмов.
