Замечательная сказка Джеймса Барри «Питер Пэн» нашла свое продолжение. На создание мюзикла-истории о мальчике, который умеет летать, и его враге одноруком капитане Крюке ушло три года. И вот первый украинский семейный мюзикл «Сокровища капитана Крюка» уже сегодня вышел на сцену Одесского театра оперы и балета. Спектакль собрал актеров разных возрастов из разных театров. Чем удивят одесских зрителей — расскажут наши корреспонденты.
Повчальна казка для дітей з глибоким змістом для дорослих – так говорять про український мюзикл «Скарби капітана Крюка» його засновники. Київський режисер Артур Артименьєв відтворив на сцені неочікуване продовження історії про хлопчика Пітера Пена.
Артур Артименьев, режиссер, автор сценария
У нас Питер Пэн вырос и приключения будут уже в взрослом возрасте. Подросшая Вэнди, подросший Питер Пэн, но, все тот же коварный Капитан Крюк и все, конечно, завязано на поиске сокровищ, на сражении за сокровищами, добывать сокровища – наша цель. Поэтому, кто останется в выигрыше, как в любой сказке – добро побеждает зло и сокровища у нас особенные. Это наша главная интрига, которую мы не можем выдавать, мы просто оставим это на закуску для зрителя, который придет и посмотрит, что за сокровища в сундуке капитана Крюка
Над мюзиклом працювали три роки, і, за словами режисера, на сцені і в колективі вдалося створити той унікальний світ, коли актори живуть образом, який прагнуть донести до глядача.
Юрий Раевский, актер
Каждый взрослый человек – в душе ребенок. И это самое главное нужно было донести зрителю, потому, что не только дети у нас зрители, но и родители, который приходят и смотрят На детях нужно проверять себя любому актеру. Потому, что удержать внимание детей, заинтересовать ребенка сложнее всего. Если вот поймал волну… а они самые благодарные зрители. Если они в конце… это словами не передать. Они отдают всего себя. Благодатнее зрителя нет. Поэтому, это самое сложное, но самое приятное.
Чимала увага при створенні мюзиклу була приділена декораціям. Розробив їх французький дизайнер Ерван Буве. Джунглі, піратський корабель, індіанське поселення, горище – все це занурює глядача повністю у казкову країну і допомагає переживати яскраві моменти разом з героями спектаклю.
На питання «що далі?» виконавчий продюсер мюзиклу запевняє: далі – розвиток. «Скарби капітана Крюка» на сцені вже ювілейний тридцятий раз.
Алексей Есин, исполнительный продюсер
Це виключно український мюзикл, це перший український мюзикл, створений спеціально для українців. Тобто ми не дублювали іноземний твір, а зробили виключно українською мовою, для українців на українські гроші та українські актори. Цей мюзикл порівнюють з Бродвейським. Вистави вже відбулися у Києві і Львові, це були найкращі театральні майданчики, саме тому і в Одесі ми обрали оперний театр – найкрасивіший, напевно, не тільки в Україні, але й в Європі
Зі свого боку, ми радимо всім, хто ще не відвідав український мюзикл «Скарби капітана Крюка», неодмінно побачити постановку та поринути в казкову країну разом з талановитими акторами.
