По решению ЮНЕСКО 21 февраля отмечается Международный день родного языка. Уже 13 лет по случаю этого праздника в центральной городской библиотеке имени Франко проводят устный журнал «Люблю тебя, родной язык». На этот раз он посвящен распространенным в Одессе языкам — украинскому, русскому и двум еврейским идишу и ивриту
За 13 лет в центральной городской библиотеке имени Франко в рамках «устного журнала» школьникам рассказывали о многих языках, являющихся родным для различных национальностей, живущих в Одессе. На этот раз три его страницы были посвящены украинскому, русскому и двум еврейским языкам – ивриту и идишу.
Элла Димитриева, методист центральной городской библиотеки им. Франко
Ну это те языки, на которых больше всего разговаривают в городе Одессе, в Одессе и Одесской области. Каждую страничку будет представлять отдельный человек. И каждая страница обязательно будет видеосюжет
Ученики двух 7 классов 118 школы своим родным языком называют не только русский либо украинский, но также грузинский, азербайджанский и несколько других. Впрочем, дети уверены – в каждом языке можно найти что-то интересное.
Илона Киреткая, ученица 7 класса школы № 118
Ну в украинском мне нравится произношение этих слов красивое, а в русском, в основном слова, они различные
Кроме того, современные одесские школьники уверены: чтобы добиться успеха в жизни, необходимо владеть сразу несколькими языками.
Илона Киреткая, ученица 7 класса школы № 118
Русский, украинский и английский. Важно их знать ,потому что ты поедешь в разные страны, и везде надо разные языки знать. Ну в жизни это понадобиться, конечно
Куда и когда бы не забросила человека жизнь, он всегда должен помнить свой родной язык, знать его историю и уметь на нем разговаривать. Именно эту мысль и проповедует Международный день родного языка. Поэтому одесским школьникам рассказали не только об украинском, русском, иврите и идише, но и о так называемом «одесском языке».
Элла Димитриева, методист центральной городской библиотеки им. Франко
Наверное, в Одесском языке много особенностей есть. Нельзя о нем не поговорить. Это язык, на котором недавно только был последний сериал «Ликвидация», много сериалов. И мы тоже решили на нем остановиться
В Одессе бок о бок живут представители 133 национальностей. Это не только учит людей терпимости и пониманию чужих традиций, но и обогащает языки каждого народа, создавая тем самым свой особый язык общения.