Из армии — в бизесмены и переводчики… Ежегодно 600 офицеров запаса со всей Украины получают новые специальности в рамках программы НАТО «Партнерство ради мира».
22 украинских военных, уволенных в запас, получили новые профессии. 17 апреля в Баварском культурном центре представители НАТО вручили одесским офицерам дипломы, свидетельствующие об успешном окончании курсов ведения бизнеса, немецкого языка и морских специальностей. Документы об образовании, полученные бывшими военными, котируются во всем мире. Поэтому в новой гражданской жизни их профессии будут востребованы как на Украине, так и за рубежом.
В 2006 году в связи с сокращением вооруженных сил Министерство Обороны Украины планирует уволить в запас 14 000 военнослужащих. Желающие могут получить новую профессию и подать заявление на бесплатное интенсивное изучение иностранных языков, экономики и эксплуатации судовых энергетических установок. Ежегодно 600 офицеров запаса со всей Украины получают новые специальности благодаря программе НАТО «Партнерство ради мира».
Особое место в обучении отведено офицерам военно-морского флота, ведь получая новую специальность, они не теряют офицерского звания, а продолжают нести службу на гражданских судах. В этот раз дипломы получили 8 моряков с военно-морской базы в Севастополе. Они на 3 месяца покинули своих родных, чтобы получить образование в Одессе. Преподаватели определили основные черты своих учеников – исполнительность, дисциплинированность и целеустремленность. Вручение дипломов прошло по-военному скромно и очень быстро. Новоиспеченным полиглотам и бизнесменам пожелали найти свое место под солнцем без погон, а морякам — «семь футов под килем». Уже через неделю они отправятся в свой первый гражданский рейс.
Мария Ковалева, Вести Одесса.