«Корабль с украинской командой, немецкими офицерами и еврейскими пассажирами на борту, который под австрийским флагом постоянно держал курс между Западом и Востоком». Так немецкий публицист Георг Гайнцен охарактеризовал столицу Буковины город Черновцы.
Черновцы находятся на юго-западе Украины, всего в 40 километрах от румынской границы на правом берегу реки Прут. Наряду со Львовом считаются культурным центром Западной Украины.
Первые письменные упоминания о Черновцах датируются началом 15 века, хотя поселения на этой территории известны с еще более ранних времен.
Издавна город располагался на пересечении торговых путей из северо-западной Европы на Балканы и в Турцию. С 1457 года здесь проводились ярмарки.
В течение веков Черновцы сформировались как город с уникальной разностилевой архитектурой. Исторический центр представляет собой почти нетронутый целостный ансамбль XIX — начала XX веков. Согласно государственному реестру в Черновцах насчитывается 602 памятника архитектуры, 25 из которых – общенационального значения.
Старинные извилистые улочки, разнообразные благодаря перепаду в рельефах пейзажи, горизонт которых украшают купола храмов. Хотя население Черновцов составляет всего лишь 250 тысяч человек, в городе представлены разные конфессии. А потому исторический центр украшают и православные, и католические храмы.
Одна из главных достопримечательностей Черновцов – бывшая Резиденция православных митрополитов Буковины и Далмации. Сегодня там находится Черновицкий Национальный университет. Этот уникальный архитектурный ансамбль был построен в 1882 году благодаря усилиям епископа Евгения Гакмана. Почти за 20 лет до этого он добился от австрийского кайзера разрешения на строительство новой резиденции, достойной столицы Буковины. В следующем году владыка Гакман уже заложил краеугольный камень в фундамент будущей резиденции. А 27 июня 2011 года 35-я сессия комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО приняла решение о включении в список Всемирного культурного наследия центрального корпуса университета — бывшей резиденции митрополитов Буковины и Далмации.
Не менее уникален возведенный в 1939 году, сохранившийся и функционирующий в советские времена Николаевский кафедральный собор. Он возведен по примеру одной из знаменитых румынских достопримечательностей – храма Куртя-Где-Аджеш XVI века. Это настоящее чудо архитектуры, которых в мире можно увидеть всего несколько. В народе его называют «пьяным храмом» из-за того, что меньшие купола склоняются к главному церковному куполу, создавая таким образом эффект падения. Существует множество легенд о причинах этого уникального архитектурного решения. На самом же деле по задумке архитекторов скрученные 4 купола символизируют идею поклона евангелистов Христу.
Есть в Черновцах еще один храм с богатой, но непростой судьбой. Построенная и освященная в 1875 году армянская католическая церковь. Именно ее посетил 11 авугста Верховный Патриарх и Католикос всех армян Гарегин Второй.
10 августа Католикос всех армян Гарегин Второй отбыл с официальным патриаршим визитом в Румынию. Несмотря на плотный график Гарегин Второй нашел время и на однодневный визит в Черновцы. Его Святейшество прибыл в сопровождении правящего архиерея Французской епархии Армянской Апостольской Церкви архиепископа Норвана Закаряна, предводителя Восточной епархии США архиепископа Хажака Парсамяна, правящего архиерея Ново-Нахичеванской и Российской епархии Армянской Апостольской Церкви епископа Езраса Нерсисяна, конгрегатов Первпопрестольного Святого Эчмиадзина, общественных и политических деятелей Румынии армянского происхождения. В рамках визита состоялась встреча Католикоса всех армян с губернатором Черновицкой области Михаилом Папиевым. Его Святейшество отметил, что рад вновь оказаться на гостеприимной украинской земле.
Святейший Гарегин Второй, Верховный Патриарх и Католикос всех армян
Это не первый раз, что мы находимся на благословенной украинской земле. В первый раз мы побывали во Львове в 2003 году, когда Львовский храм был передан армянской общине и епархии. Как глава Армянской церкви мы имели возможность посетить и освятить этот храм. Второй наш визит был дан городу Харькову, где заново была построена армянская церковь в 2004 году. Наконец в Крыму мы посетили монастырь Сурпхач. Сегодня же мы находимся в Черновцах
Также поприветствовать главу Армянской Апостольской церкви прибыл министр культуры Украины Михаил Кулиняк.
Михаил Кулиняк, министр Культуры Украины
Я хочу сказать вам слова большой благодарности за тот вклад, который вы вносите в наши дружественные отношения между народом Украины и народом Армении … (резать) у меня рабочий отпуск в Крыму, но, зная, что вы будете здесь, я не мог не приехать, чтобы засвидетельствовать вам свое почтение и уважение
Сегодня вопросы религии и национальных меньшинств находятся в ведомстве министерства культуры. Что касается армянской диаспоры и украинской епархии Армянской апостольской церкви, то министр культуры Михаил Кулиняк отметил активное сотрудничество между армянскими общинами и органами власти Украины всех уровней.
Михаил Кулиняк, министр Культуры Украины
Недавно вот в Армении были дни культуры Украины, которые прошли с большим успехом. До этого были дни культуры Армении в Украине. У нас работает всеукраинкая рада церквей, где представители армянской церкви всегда принимают активное участие. Они всегда активно вносят предложения по взаимодействию между властью и церквями. Поэтому хочу вас заверить, что мы с большой радостью восприняли ваш визит в Украину
Тем более символично, что встреча эта происходила в Черновцах – столице Буковины, региона, где в течение многих столетий мирно уживались рядом представители разных национальностей и христианских течений.
Михаил Папиев, председатель Черновицкой облгосадминистрации
Буковина – это очень благодатный край. Испокон времен здесь в мире и дружбе жили представители разных народностей, национальностей, разных конфессий. У нас наш край всегда был многонациональный, многоконфессионный. Ни одного раза на территории Черновицкой области, на территории Буковины, потому что Черновцы являются столицей Буковины, ни одного ни межнационального конфликта не было зафиксировано. И дай Бог, этого никогда не будет
В свою очередь Святейший Патриарх Гарегин Второй выразил признательность от лица армян Буковины за то, что в стенах Армянской церкви в Черновцах возобновили богослужения.
Святейший Гарегин Второй, Верховный Патриарх и Католикос всех армян
Мы очень рады, что в ходе нашего визита в Румынию появилась и такая возможность встретиться с вами в Черновцах. Когда мы узнали через главу епархии о желании украинских армян реализовать такую встречу, мы это сделали с удовольствием и даже с признательностью, потому что глубоко осознавали, как это прекрасно, что была предоставлена такая возможность ,что в Армянской церкви в Черновцах проходили службы, и наш народ мог приобщаться к своим традиционным проявлениям веры. Мы признательны местной власти за такую позицию
Храм Святых апостолов Петра и Павла начали возводить в далеком 1865 году. Тогда создали специальный комитет, который обратился к армянам всего мира с просьбой о помощи в строительстве церкви. Первым в списке меценатов стоит имя самого австрийского цисаря Франса Йосифа. Ни одна из церквей Буковины не может похвастаться таким историческим фактом. Проект храма создал автор знаменитой резиденции Патриархов в Черновцах (ныне корпус Черновицкого национального университета) чешских архитектор Йозеф Главка. В его творении удачно соединены моменты готического и византийского стилей, столь популярных в то время, с элементами армянского культового зодчества. Сам план церкви похож на латинский крест. Алтарь с полукруглым закруглением. Центральный вход с трехгранным выступом. И завершается фасад двумя башнями-колокольнями.
Освятили храм в 1875 году. Правда, с приходом советской власти его постигла участь многих христианских церквей. С 1940 года его использовали как склад. Спасла здание прекрасная акустика: со временем оно стало филиалом областной филармонии. В 1992 году здесь открыли органный зал камерной музыки, и лишь совсем недавно для возрождающейся армянской общины города Черновцов тут начали проводить богослужения.
После официальной встречи Верховный Патриарх и Католикос всех армян направился в храм святых апостолов Петра и Павла, где его ждали несколько сотен человек. Это не только представители армянской диаспоры Черновцов, но и паломники из Львова, Каменца-Подольского, Киева, Днепропетровска, Одессы, а также из соседней Польши.
Благословляет. …-Ваше Святейшество, мы из Польши, армяне из Польши
Для армян Украины — это уникальная возможность увидеть своего духовного предводителя. Поэтому в числе паломников – обширная делегация из Одессы. По благословению настоятеля храма Святого Григория Просветителя в Одессе отца Левона Гуляна, при поддержке церковно-приходского совета Армянской религиозной общины Черновцы посетили около 50 членов молодежной церковной организации Одессы.
Нелли Джшкунян, зампредседателя армянской молодежной церковной организации Одессы
Очень важным для нас является тот факт ,что у нас была встреча с Католикосом всех армян Гарегином вторым. Получить благословление от него, естественно, для нас очень большая честь. Мы гордимся, мы рады этому событию
В начале встречи состоялся праздничный митинг, в рамках которого паломники попривествовали Верховного Патриарха и Католикоса всех армян, а его Святейшество Гарегин Второй передал всем свое патриаршее благословение.
архиепископ Григорис Буниатян, глава Украинской епархии Армянской Апостольской Церкви
От нашей епархии, приходов и верующих говорим добро пожаловать на Украину и на землю Буковины
Мы благодарим Господа за дарованную нам возможность, чтобы сегодня мы находились вместе и молились вместе, Я как Верховный Патриарх и католикос всех армян смог дать вам мою оценку и благословение, и нашу любовь. Хочу передать вам приветствие и любовь от ваших братьев и сеттер из Армении, нашей дорогой родины. Я знаю, что вы живете здесь в полном достоинстве, но также направляете свой духовный взгляд к Армении – также вашей родине. Где находится наш народ, ваши браться и сестры, наши святыни, исторические тысячелетние достижения и то, чем живет сегодня Армения
После этого в самом храме состоялась Патриаршая служба. Богослужение, возглавляемое Настоятелем армянской апостольской церкви – стало настоящим событием в жизни армян Украины.
Нелли Джшкунян,
Для меня как для армянки это очень важно, сохранить свою религию, передавать и распространять ее своим соотечественникам, своим друзьям. … (резать) Намного легче становится общаться с молодежью в паломничестве, в дороге. Это способствует расширению их знаний. Сегодня, даже воспользовавшись 10 минутами свободными, мы пообщались с представителями духовенства, у нас было очень много овпросов. И точно также священник нам проповедовал из Библии
Визит Верховного Патриарха и Католикоса всех армян Гарегина Второго в Черновцы продлился лишь несколько часов и носил неофициальный характер. Тем не менее, это стало огромным событием для армян, проживающих в Украине. Они также надеются, что глава Армянской Апостольской церкви еще не раз побывает в нашей стране, и, возможно, посетит ее в скором времени с официальным визитом.
