Компьютерная мышь и электронный поисковик вместо конспекта и обычной шариковой ручки. Все больше современных читателей библиотек предпочитают вести поиск нужных книг и информации при помощи Всемирной сети, доступ к которой имеется сегодня если не во всех, то во многих отечественных хранилищах вечных знаний. Однако не приведет ли в итоге тотальная компьютеризация к постепенному «вымиранию» библиотечных заведений? Не заменит ли вскоре электронная книга печатные издания, уютно расположившиеся на бесконечных стендах книжных хранилищ? Об этом шла речь на семинаре «Интернет в библиотеке. Что дальше?», состоявшемся в среду, 24-го мая, в стенАх Одесской национальной ордена Дружбы народов научной библиотеки им. Максима Горького при поддержке Посольства США в Украине.
«Идти в ногу со временем» — таков девиз современных библиотекарей. И даже пресловутый Интернет им совсем не помеха, напротив – незаменимый помощник и партнер в деле привлечения все новых и новых читателей. На Западе этих людей нынче именуют не иначе, как «специалистами информационных технологий». Впрочем, и у нас сотрудники библиотечной системы всегда готовы прийти на помощь своему читателю, который не может самостоятельно найти нужную информацию на просторах Всемирной Сети.
Наталья Дыба, зав. иностранным отделом, координатор информационно-ресурсного центра «Окно в Америку»
19:24-19:37 «Библиотеки нужны именно для того, чтобы уметь качественно, за счет квалифицированного персонала обслужить читателя и дать ему ту информацию. которую он требует.»
«В моей личной практике был случай, когда читатели приходили и просили найти информацию в Интернете. И когда я их спрашивала – искали ли они сами в Интернете – они иронично к этому относились и получалось, как в старом американском анекдоте: почему Ваш компьютер ищет, а мой не ищет? Мы – специалисты информационных технологий. Мы знаем, как это делать, умеем это делать и наши читатели об этом знают.»
Главное – не сидеть, сложа руки, в ожидании «манны небесной» в виде государственного финансирования, а решительно действовать самим, — считает директор Одесской национальной ордена Дружбы народов библиотеки им. Горького Ольга Ботушанская. Именно по такому принципу вот уже несколько последних лет живет этот храм «разумного, доброго, вечного».
Ольга Ботушанская, директор Одесской национальной ордена Дружбы народов научной библиотеки им. Горького
«Мы больше внимания стали обращать на грантовские программы, разработанные американским посольством и американским бюро информации в Украине с тем, чтобы, имея опыт библиотек не только Украины, но и работу библиотек зарубежных, особенно американских, взять все лучшее, потому что мир меняется, идет техническое переоснащение учебы и жизни всего населения, и библиотека тоже должна меняться»
Дальнейшая модернизация библиотек – неизбежна. Но для успешного функционирования библиотечной системы ее сотрудники не должны ни на минуту прекращать поиски все новых услуг и способов, способных попросту говоря – удивить читателей и привлечь новых посетителей в читальные залы. Работу в этом направлении, по словам заведующей иностранным отделом «горьковки» Натальи Дыбы, непрестанно ведут сотрудники этой одной из старейших библиотек города.
Наталья Дыба, зав. иностранным отделом, координатор информационно-ресурсного центра «Окно в Америку»
«Мы немножечко отходим от стандартных библиотечных услуг. Если Вы зайдете к нам в отдел литературы на иностранных языках, то вы увидите, что у нас есть клубы. Человек, который изучает язык – он может здесь потренироваться, пообщаться с носителями языка»
«У нас есть клуб, который работает с 2004-го года «Тост мастерс», клуб мастерства публичных выступлений.»
Впрочем, какое бы важное место не отводилось в современной жизни новым технологиям, старую добрую книгу ничем не заменить, – уверены сотрудники библиотек. И не особо беспокоятся по поводу все набирающей обороты популярности электронных книг.
Ольга Ботушанская, директор Одесской национальной ордена Дружбы народов научной библиотеки им. Горького
«Поверьте – больше, особенно ученых, специалистов. знатоков наших любителей книги меценаты когда приходят – говорят – нет, это не возможно заменить. Это совершенно разные вещи – читать книгу, видеть иллюстрации, переворачивать страницы и находиться в это ауре, чем сидеть за компьютером. Там все-таки больше идет упор на получение информации. Но это еще не все. Человек хочет получить удовольствие от общения с книгой. Книга останется – и мы не волнуемся.