«Черный уголь, тонкий лед» — детективная картина об отставном полицейском, который пытается распутать клубок загадочных убийств и влюбляется в главную подозреваемую — Обладатель главного приза — «Золотого медведя» — 64-го Берлинского кинофестиваля, который проходил в столице Германии с 6 по 15 февраля.
Обладателем главного приза — «Золотого медведя» — 64-го Берлинского кинофестиваля стал фильм китайского режиссера Дяо Йиннаня «Черный уголь, тонкий лед». Приз был вручен председателем жюри американским продюсером Джеймсом Шамусом.
Вторая по значимости награда — гран-при жюри — отошла Уэсу Андерсону за картину «Отель «Гранд Будапешт» — авантюрную драму из жизни портье роскошного отеля.
«Серебряного медведя» за режиссуру получил американец Ричард Линклейтер, снявший фильм «Отрочество» — проект, который он снимал 12 лет, фиксируя взросление главного героя — мальчика по имени Мейсон, а также его отношения с семьей и друзьями. Классик французского кинематографа 91-летний Ален Рене стал обладателем престижного приза им. Альфреда Бауэра за ленту «Жизнь Райли».
«Серебряный медведь» за выдающееся художественное достижение достался китайцу Лоу Йе за фильм «Массаж вслепую» об отношениях внутри артели слепых массажистов. «Серебряного медведя» за сценарий получили Дитрих и Анна Брюгеманн за сценарий к фильму «Крестный путь» о последствиях религиозного фанатизма.
Исполнитель главной роли в фильме-победителе, «Черный уголь, тонкий лед», актер Ляо Фань стал лучшим актером Берлинале, а лучшей актрисой признана Хару Куроки из фильма Иодзи Ямада «Маленький дом».
Кроме Шамуса, победителей выбирали американская актриса, сценарист и режиссер Грета Гервиг, французский режиссер Мишель Гондри, гонконгский актер Тони Люн, австрийский актер Кристоф Вальц, британский продюсер Барбара Брокколи, датская актриса Трине Дюрхольм, иранская документалистка Митре Фарахани.