Миссия ЕС ждет Деда Мороза

По долгу службы находиться на своем рабочем месте в новогоднюю ночь будут и сотрудники полевого офиса «Кучурган» Миссии Евросоюза.
«Нам не привыкать отмечать праздники на рабочем месте», — говорит глава полевого офиса «Кучурган» Миссии ЕС по оказанию приграничной помощи Молдове и Украине Жан-Пьер Арбарелли и с удовольствием рассказывает о том, как отмечают Нрвый Год и Рождество во Франции. Как выясняется, различий не так уж много.
«Всё очень похоже. Мы тоже будем с нетерпением ждать Деда Мороза, который называется у нас Пер-Ноэль, — рассказывает Арбарелли. — Отличие лишь в том, что мы отмечаем Рождество за две недели до вашего».
В Польше, на родине сотрудницы Миссии Анны Войчековской, главное блюдо праздничного стола в канун Рождества – карп. 24-го декабря есть мясо нельзя, зато 25-го – все, что душе угодно. Впрочем. Польская и украинская кухни, по мнению Анны, очень похожи.
Только двое из одиннадцати сотрудников полевого офиса «Кучурган» отправились домой на праздники. Все остальные продолжают нести службу, ведь деятельность Миссии ЕС продолжается и в 2007-м году.