Вашингтон считает видеообращение бен Ладена пустыми угрозами

Помощник президента США по вопросам борьбы с терроризмом Фрэнсис Таунсенд 9 сентября выразила уверенность, что главарь международной террористической сети «Аль-Каида» Усама бин Ладен способен только на отправку видео- и аудиообращений
Подобное заявление представитель Белого дома сделала за два дня до шестой годовщины терактов 11 сентября и всего через несколько дней после распространения нового видеообращения лидера террористической организации, отмечает NEWSru.ua.
Выступая в телеэфире, Таунсенд постаралась развеять опасения американцев, связанные с возможностью новых ударов «Аль-Каиды». По её словам, бин Ладен «только и может, что рассылать по миру свои послания». «Этот человек находится в бегах, скрывается в пещерах», — добавила она, подразумевая, что в таких условиях бин Ладен не может представлять серьёзной опасности для Америки.
В то же время, сказала Таунсенд, США «знают, что «Аль-Каида» по-прежнему намерена нанести удар (по Соединенным Штатам), и мы серьёзно относимся» к подобным угрозам. Тем не менее, последняя видеозапись бин Ладена — «не больше, чем угрозы», подчеркнула она. «Это всего лишь пропаганда» со стороны экстремистов, добавила Таунсенд.
Напомним, в конце минувшей недели Белый дом получил копию видеозаписи выступления Усамы бин Ладена, с которым тот якобы должен выступить в шестую годовщину терактов 11 сентября 2001 года. Предварительные данные анализа позволяют говорить о том, что голос на видеозаписи действительно принадлежит Усаме бин Ладену, а сама запись была сделана этим летом.
Запись не содержит прямых угроз в отношении США. Бин Ладен говорит о глобальном потеплении, кредитах на покупку жилья, сумасшедших налогах, долгах, а также бедности и голоде в Африке. По его мнению, все это — обратная сторона страшного лица глобальной системы.
Террорист также призывает американцев принять ислам, называя это путём к окончанию войны в Ираке. В глобальном потеплении бин Ладен винит крупные корпорации.
«Жизнь всего человечества в опасности из-за глобального потепления, вызванного, по большей части, выбросами заводов крупных корпораций. И, несмотря на такую бесстыдную атаку на людей, лидеры Запада, особенно Буш, Блэр, Саркози и Браун, по-прежнему, с вопиющим неуважением к интеллекту людей, говорят о свободе и гражданских правах», — говорится в расшифровке записи.
По мнению экспертов, упоминание в записи президента Франции Николя Саркози, избранного на этот пост в мае, и ставшего в июне премьер-министром Великобритании Гордона Брауна говорит о том, что запись была сделана именно этим летом.