Первый памятник командующему войсками Киевского военного округа, генерал-адъютанту, генералу от инфантерии Федору Федоровичу Радецкому представлял собой не только памятник архитектуры, но и служил напоминанием о великой миссии русского народа, исполнившего братский долг помощи болгарскому народу в защите православия и борьбе против турецкого засилья. В Одесском путеводителе от 1893 года первый памятник Радецкому, торжественное открытие которого состоялось 6 мая 1890 года, описывается так:
«Подножие памятника представляет восьмиугольные гранитные ступени из светло-розового гранита в три яруса. На верхнем ярусе возвышается скала из темно-красного гранита… Скала имеет форму вершины скалы св. Николая на Шипке. На площадке скалы помещена фигура героя, держащегося левой рукой за крест, а в правой имеющего меч, готовый к защите православия и славянства. Взор шипкинского героя обращен на запад. На лицевой стороне высечена скромная надпись: «Федор Федорович Радецкий».
Спустя 120 лет историческая правда восстанавливается. 15 июня 2011 года на территории Первого христианского кладбища в Одессе, ныне Преображенского парка, снова возвышается памятник генералу Радецкому. К сожалению, не удалось восстановить скульптуру российского генерала на камне, который одной рукой обнимает крест, а в другой держит меч. Однако, нынешний памятный знак не менее внушительный и почётный. А международное значение открытия монумента подчеркивает тот факт, что на это событие прибыл консул Российской Федерации в Одессе.
Андрей СИДЕЛЬНИКОВ, консул Российской Федерации в Одессе
Федор Федорович Радецкий родился в Санкт-Петербурге, Северной Пальмире, и умер в Одессе, в Южной Пальмире, став одной из ярчайшей нитей, связавших два великих города. Благодарные одесситы воздвигли ему прекрасный памятник, который, к сожалению, был разрушен в 30 годы. И очень отрадно, что сегодня в Одессе восстанавливают историческую память, восстанавливают память о человеке, так много сделавшем для своего отечества.
Восстановление исторической правды и возрождение истории Одессы стали возможными благодаря Одесскому городскому голове Алексею Костусеву. Специальная рабочая группа, созданная по распоряжению мэра, занимается созданием историко-мемориального комплекса на территории бывшего Первого христианского кладбища Одессы. Открытие монумента Радецкому – это один из этапов запланированной работы.
Алексей КОСТУСЕВ, Одесский городской голова
Я уверен в том, что народ, который не помнит своего прошлого, не чтит своих героев, забывает свою историю, будущего не имеет. Поэтому памятник, который мы сегодня открыли, — это не только молчаливое уважение прошлому, но это и обращение в будущее, к нашим потомкам, которые должны будут принять наше дело и его продолжить. Так как мы сегодня продолжаем дело таких героев, как Федор Радецкий.
В торжественном открытии памятника Федору Радецкому принял участие Высокопреосвященнейший Агафангел, Митрополит Одесский и Измаильский. Владыка Агафангел совершил освящение надгробного памятника генералу Федору Радецкому, а затем отслужил панихиду по великому полководцу, военачальнику, герою Шипского сражения.
Высокопреосвященнейший АГАФАНГЕЛ, Митрополит Одесский и Измаильской
Я думаю, образ великого военачальника, великого полководца Федора Федоровича Радецкого – это образ созидания дружбы, сотрудничества и пример того, как мы сегодня должны хранить дружбу между народами Киевской Руси, колыбели трех славянских культур. Дай Боже, чтобы одесситы, и не только одесситы, а весь русский народ во всем цивилизованном мире, хранил память этого великого русского человека, и чтобы он был всегда примером для всех, кто желает жить в мире, дружбе, сотрудничестве, и чтобы каждый из нас мог дать отчет и ответ за прожитую жизнь.
На открытие монумента генералу Федору Радецкому прибыли также военнослужащие и множество представителей общественных организаций, среди которых — двоюродный пра-пра-правнук адмирала Дерибаса, который поблагодарил руководство города за восстановление исторической правды на Одесской земле.
Олег ДЕРИБАС, президент общественной организации «Дом Дерибаса»
Думаю, что этим не должно все закончиться, думаю, что одним из следующих шагов должно стать создание памятника Феликсу и Михаилу Дерибасам – соответственно Неополитанскому консулу в Одессе и публицисту, театральному критику, редактору. Я думаю, что здесь достаточно личностей, которым следует установить знаки – это генералы Строганов, Сабанеев, Вере Холодной, Левушке Пушкину… и можно перечислять до бесконечности, потому что здесь похоронен и покоится цвет не только Одессы, но и цвет России.