Тег: українська мова

Піймати на слові: «проєкт» чи «проект»?

Просмотров 9.82KКомментарии 0

Кабінет міністрів України схвалив нову редакцію Українського правопису, якій замінить редакцію від 1992 року. Новий документ вводить чимало змін, одні з яких –  власне зміни у написанні слів без варіантів, інші - варіантні доповнення до чинної норми.

Форум PROсвіт: Одеса обговорює нову мовну політику

Просмотров 1.12KКомментарии 0

Свої двері всім бажаючим поговорити про мовоствердження державної мови 25 липня відкрила національна наукова бібліотека. Міністерство культури України запланувало провести «Форум PROсвіт» в найбільших містах України. ...

Піймати на слові: «крайній» чи «останній»?

Просмотров 19.84KКомментарии 0

Не треба забувати, що крайній, приміром, у черзі, може бути і крайнім з початку… Тобто все залежить від того, з якого боку на ту чергу дивитися. Тож запитуйте «Хто останній у черзі?», але аж ніяк не «крайній».

Піймати на слові: «зал» чи «зала»?

Просмотров 13.39KКомментарии 0

"Зал" і "зала" - це паралельні родові форми. Наприклад, абрикос і абрикоса, птах і птаха. І використання цих форм, пояснюється тим, що лексеми запозичені з різних мов: Зал - чол. р.; з німецької мови. Зала - жін. р.; з французької мови. Проте, в українській мові є більш поширеним використання чоловічого роду: глядацький зал, спортивний зал, танцювальний зал.

Піймати на слові: «первинний» чи «первісний»?

Просмотров 4.23KКомментарии 0

Слово «первісний» відповідає російському первобытный: первісна людина, первісне суспільство тощо, але через те, що це слово в наших словниках наводять і в значенні російського первичный, трапляються непорозуміння.

Піймати на слові: «подібний» чи «схожий»?

Просмотров 3.50KКомментарии 0

Мовознавці наполягають залишити для прикметника подібний тільки його синонім схожий

В Одессе проходит 19-ый конкурс, посвященный украинскому языку

Просмотров 814Комментарии 0

«Рідне слово, рідний розум, рідна й правда буде». Саме такий вислів Пантелеймона Куліша є девізом Загальнонаціонального конкурсу "Українська мова - мова єднання", який вже в дев'ятнадцятий раз проводиться Одеською рег...

Піймати на слові: «наносити» чи «завдавати»?

Просмотров 1.26KКомментарии 0

Такі поняття, як шкоду, образу, смуток, жаль тощо, не наносять, а — завдають. Якщо ж комусь із невідомих причин не подобається слово "завдати", можна скористатися у тому ж значенні іншим дієсловом – "учинити".

Піймати на слові: «ріка» чи «річка»?

Просмотров 1.90KКомментарии 0

Дехто помилково думає, що різниця між словами ріка й річка полягає в розмірі позначуваних об’єктів: велика зватиметься рікою, мала — річкою. Російському река відповідає українське річка

Піймати на слові: «вежа»чи «башта»?

Просмотров 3.70KКомментарии 0

Слово "башта" треба ставити там, де мовиться про військові споруди давноминулих або минулих часів загальної й української історії (доба козаччини), як це бачимо в наведеній вище історичній думі й «Енеїді» І. Котляревського: «Для ночі вдвоє калавури по всіх поставили баштах, ліхтарні вішали на шнури, ходили рунди по валах». Слушним це слово буде й у сучасній військовій техніці. А ось там, де йдеться про будови, що втратили військове значення, більше пасуватиме слово вежа. Так само в технічних конструкціях слід користуватися словом вежа, наприклад, телевізійна вежа.

Піймати на слові: «курити» чи «палити»?

Просмотров 7.86KКомментарии 0

Того, хто курить тютюн, звуть курець, а не палій. Отже, вислови курити тютюн і палити тютюн — тотожні, паралельні. Але через те, що слово палити має два значення, краще уникати непотрібного паралелізму й там, де мовиться про тютюнові вироби, вживати тільки слова курити й курець.

Піймати на слові: «вагання» чи «коливання»?

Просмотров 6.92KКомментарии 0

Під упливом російського отменять недоречно вживають в українській мові слово відміняти (відмінювати), яке означає «робити щось або когось іншим, змінювати». Приміром, «Без первісних тілець природа могла б самовіль...