«Книжка непременно должна быть с картинками! Во всяком случае в этом твердо убеждены маленькие любители литературы, ее издатели и целая армия художников, специализирующихся на совершенно особом виде изобразительного искусства – иллюстрировании книг, особенно детских.
Высочайший художественный уровень рисунков и их разнообразие в исполнении немецких иллюстраторов давно признаны во всем мире, но до сих пор украинским читателям доводилось узнавать об этом всё больше понаслышке. Гёте-институт и Музей иллюстрированной книги города Тройсфорф разработали и воплотили в жизнь идею универсальной передвижной выставки книжного рисунка Германии. Экспозиция на протяжении 3-х месяцев переезжала из одного украинского города в другой. И наконец, в четверг, 17-го февраля, она открылась в Литературном музее и для одесских книголюбов.
Во многих странах огромные армии пап и мам в младых ногтей начинают прививать своим чадам любовь к чтению. Не у всех это получается, а все потому, что рассказывая малышам сказку перед сном, или читая вместе с ним стихи, или истории об увлекательных приключениях, не все родители думают о том, что если вдруг малыш, еще не умея читать, решит сам поиграть с книгой, то там обязательно должны в быть красочные и интересные картинки.
Лиана Кришевская, арт-менеджер Немецкого культурного центра БФ «Баварский дом — Одесса»
«Часть творческой работы, чтобы привлечь внимание ребенка, иллюстрации- это та дверца, через которую ребенок войти в мир книги и книгу полюбить это очень важно, нашим художникам необходимо обращать внимание на эти тенденции и заниматься развивать это направление»
В нынешней экспозиции «Современная книжная иллюстрация в Германии»
собраны работы 13-ти художников разных поколений. От прославленных далеко за пределами родины мэтров, таких, как Янош, Клаус Энзикат, тяготеющие к классическому рисунку, правда, эти очень взрослые фантазеры очень изобретательны и их рисунки поражают не только красочностью, но и поразительной сложностью, тонкостью работы, которую в первую очередь оценят родители маленьких читателей, их бабушки и дедушки. И до вчерашних студентов, которые, приступая к работе над очередной книгой, используют весь арсенал современных компьютерных технологий, в результате чего кажется, что каждая картинка объемна. Главное для художника – это искренняя заинтересованность в своей работе. Об это одесским любителям искусства расскажет профессиональный оформитель книг Юдит Вайссиг, которая несмотря на свою молодость, может дать фору многим опытным мастерам
Юдит Вайссиг, иллюстратор (Германия)
«Я люблю разные книги, сказки с детства, стихи, романы, особенно мне сейчас близка литература абсурда. Я часто сама пишу книги, мне очень нравится и сочинять их и рисоватьть к ним иллюстрации.Главное – это попытатьться рассказатьлюдям о том,что для меня важно.»
Выставка Германских книжных иллюстраций в Литературном музее продлится до 15 марта.
Юлия Чернецкая Вести-Плюс
